忽闻千里讣,涕泪已交横。
译文:呼啸的秋风让人无限忧愁,进也忧愁,退也忧愁。
注释:萧萧:寒风之声。
遽夺英难去,不教功业成。
人疑藏六甲,天使伴长庚。
译文:异域戍边的人,哪个不陷入悲愁中?真是愁白了头啊。
惆怅青山梦,分明坐两楹。
译文:胡人之处多狂风,树木萧瑟干枯。
注释:胡地:古代胡人居北方,故后即用以代指北方。飙风:暴风。修修:与“翛翛”通,鸟尾敝坏无润泽貌,这里借喻树木干枯如鸟尾。