乐府休歌远别离，青春三月断肠时。江花有水长相照，驿柳无风却自吹。
译文：小时候不认识月亮，把它称为白玉盘。
注释：呼作：称为。白玉盘：指晶莹剔透的白盘子。
未免泪零聊复尔，若为书寄可凭谁。与君今日临岐别，莫怪当年墨翟悲。
译文：又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。
注释：疑：怀疑。瑶台：传说中神仙居住的地方。