百二关中重九日，三千里外一孤身。登山临水归何处，对酒放歌愁杀人。
译文：今天云彩飘飘，景色迥然，流水更绿，青山更明亮。
注释：云景好：景物好。
青天皛皛雁独去，黄菊丛丛花自新。秦地秋风尤凛洌，难为客子泪沾巾。
译文：我手携一壶流霞酒，采撷一朵黄菊花，欣赏这菊花凌霜不凋的品行。
注释：流霞：美酒名。搴菊：采取菊花。寒荣：寒冷天气开放的菊花，指菊花。