江水悠悠江蓼红，江云黯黯别离中。乾坤留眼观时变，湖海论心有客同。
译文：聚首如胶似漆作别却象无情；只觉得酒筵上要笑笑不出声。
注释：多情句：意谓多情者满腔情绪，一时无法表达，只能无言相对，倒象彼此无情。樽：酒杯。
楚国谁能为玉泣，齐门何竟羡竽工？长安定有平安信，万里无忘寄朔风。
译文：案头蜡烛有心它还依依惜别；你看它替我们流泪流到天明。