江山远趣图为襄城伯赋翻译及注释

长天极浦波溶溶,岩峦秀沓青芙蓉。生绡半幅图远趣,彷佛江山千万重。

注释:昆仑:昆仑山,在今新疆。王:同“旺”。隆:盛。

近郭名园不知处,楼观依微出深树。细雨孤帆岛外舟,残烟列骑花间路。

注释:鼓:敲打船舷。屈原《渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓而去。”汗漫:广阔无边。绵邈:广泛无边、广远。乘槎:《荆楚岁时纪》载:“张华《博物志》云:汉武帝令张骞穷河源,乘槎经月遇织女、牛郎之故事。

飞流百丈晴虹悬,危梁倒影丹崖巅。樵径多逢采芝客,石林静隐看棋仙。

层层阁道云连栈,渺渺堤沙落归雁。剑门天辟穷胜游,湘水秋高纵青盼。

我公心事非等閒,岂必娱情图画间。意气遥淩葱岭道,声光直动燕然山。

河清海晏升平日,移镇南都今第一。丹青好写麟阁容,颂功更有如椽笔。