答江无极翻译及注释

男儿懒种南山豆,短褐踆踆走京口。一枝彩笔度阳春,五年不饮乌程酒。

译文:溪水经过小桥后不再流回,小船还得依靠着短篙撑开。

注释:将:本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”

杳眇长堤断马蹄,吟诗岂为黄金悲。菖蒲花老枫香谢,头上惊霜添暗丝。

译文:交情应像山溪渡恒久不变,不管风吹浪打却依然存在。

注释:得:应该。汉·司马迁《史记·项羽本纪》:“君为我呼入,吾得兄事之。”

红云无光日将暮,半幅离情捲幽素。迷魂细雨扑寒空,秦淮鲤鱼撇波去。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。