寄书曾未报，题墨宛如新。长路归丹旐，孤儿泣画輴。
译文：捣衣石的表面因年长日久的使用，早已光洁平滑，杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去，可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了，可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
江湖馀气槩，星月聚精神。冥漠九原上，空将万鬼邻。
译文：参考资料：