张六至翻译及注释

君居众人里,有如珠玉然。世疑假浑沌,我识真神仙。

译文:道士穿着青霓长袍呼请天宫的守护神,鸿龙玉狗听见他的声音打开了天门。

注释:青霓:一作“青猊”。鸿龙玉狗:守天门的神兽。

独抱潇洒意,不为势利牵。少留衡门下,谈笑忘吾年。

译文:道士穿着青霓长袍呼请天宫的守护神,鸿龙玉狗听见他的声音打开了天门。

注释:石榴二句:设想天门打开之后,道士看到的景象。