游田氏池亭翻译及注释

磅礴青山入望长,古城东下见回塘。云阴更杂梧桐影,野气仍连菡萏香。

译文:雨后的晴天,风和日丽,雨水蒸发得无影无踪。小溪的河槽水流上涨,岸边丛生绿油油的野草,盛开着绚丽的野花。

注释:草满花堤:此处倒装,即花草满堤。

久处尘埃思浣濯,忽逢虚旷自清凉。主人华发能谈笑,犹抚归鞍恨夕阳。

译文:一个牧童躺在柳荫下,睡梦正甜。而那头牛只管埋头吃草,越走越远,直吃到柳林西面。

注释:童子:儿童;未成年的男子。柳阴:柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。