云度龙山暗倚城，先飞淅沥引轻盈。素娥冉冉拜瑶阙，
译文：战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释：战哭：指在战场上哭泣的士兵。愁吟：哀吟。
皓鹤纷纷朝玉京。阴岭有风梅艳散，寒林无月桂华生。
译文：乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释：回风：《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。”
剡溪一醉十年事，忽忆棹回天未明。
译文：葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
注释：瓢：葫芦，古人诗文中习称为瓢，通常拿来盛茶酒的。弃：一作“弄”。樽：又作“尊”，似壶而口大，盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。