渡口沉舟久欲修，百川东下正横流。艰难共济惭衰老，更唤前溪黄帽头。
译文：宽阔的黄河，只有不多几条船在航行，眼前是波浪滚滚，一派渺茫。我独自登上河边的亭子，斜靠着栏杆，愁绪像河水，源源不断。
注释：河：黄河。凭：靠。危，高。