旆旌悠悠班马鸣，中丞十月行紫荆。易水冰坚夜可渡，阴山雪积云为平。
译文：桑乾河北边一场夜战，秦地士兵一半未能归营。
注释：桑乾北：桑乾河北岸。桑乾河，永定河的上游，发源于山西，流经华北平原。秦兵：唐都在关中，是秦朝旧地，所以称唐军为“秦兵”。半不归：一半回不来，指战死。
毳幕遥悬徼外落，烽火直接单于城。候城猎猎天风高，堕指裂面吹如刀。
译文：早晨后方送来一位士兵的家信，告诉他寒衣已经寄来。
注释：乡信：家乡来信。犹自：仍然。寒衣：御寒的衣服。
草宿寒侵壮士铁，露下沾湿将军袍。袍袖音书字不灭，兰闺玉箸空啼血。
译文：参考资料：
朝廷本望树功勋，关塞那应怨离别。天子临轩试三辅，中丞秉钺巡行伍。
译文：1、张晓蕾．唐诗精粹．成都市：四川辞书出版社，2000年：155页．
落日筹边上封事，冲霜与卒同甘苦。男儿龙额志封侯，勒石须尽燕然头。
译文：2、谢真元．一生必读唐诗三百首鉴赏汉英对照．北京市：中国对外翻译出版社，2006年：503-504页．
羽书瀚海昨犹急，金缯通和非远猷。玄冬愿挟诸士纩，紫貂肯独蒙轻裘。
君不见在廷颇牧文臣擅，一范能令敌心战。别墅或校谢安棋，理案常披左氏传。
锁钥由来重北门，衣裳自是垂南面。此时月向陇头明，芦声吹入汉家营。
昭王台上中丞帐，可使门无孺子缨。