黄花满地竞秋晖，老稚相呼送主归。鸡犬可无惊夜月，牛车曾已遍岩扉。
译文：从井底用丝绳向上拉起银瓶，银瓶快上来了丝绳却断掉了。上磨玉簪，玉簪欲成中央折。在石头上磨玉做的簪子，玉簪快要磨成却从中间折断。
注释：红脸青腰：写荷的红花绿茎。
田家旨否心尤切，辕下攀援忍遽违。圣代循良今孔迩，好将忠敬效缁衣。
译文：银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢？就像如今我和君的离别。
注释：自许：自我期许。