柳初新 寿张带三先生内君翻译及注释

桂香蟾影雕栏折。喜已近、中秋节。凤箫轻按,鹿车双挽,偕隐风流高绝。

译文:报帝里、春来也。柳抬烟眼,花匀露脸,渐岘绿娇红姹。

注释:报帝里、春来也。柳抬烟眼,花匀露脸,渐岘绿娇红姹(chà)。

绿野林泉迥别。羡樊刘、并传仙诀。掌内珠光如月。

遍庭阶、芝芬兰茁。花间孟案,帘前莱綵,盛事一时誇说。

译文:参考资料:

遥望玉楼琼阙。待携将、玄霜绛雪。

译文:1、胡传志,袁茹.《柳永集》.太原:三晋出版社,2008:39-40