日斜孤帆旷，夔城始在地。渡头散人声，山色低鸟翅。
译文：捣衣石的表面因年长日久的使用，早已光洁平滑，杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去，可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了，可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
不知江未束，误谓流已肆。虽殊安土情，似缓惊波意。
译文：参考资料：
入舟庆老母，出舟穷远视。西知天有余，东望峡已閟。
译文：1、张健雄，易扬．唐宋词百首浅析：湖南教育出版社，1983年3月．
却问滟滪堆，长年烦指示。奇姿混黛色，少小知名字。
译文：2、宋安群主编．宋词三百首鉴赏辞典：知识出版社，2007：239．
失之晚饭间，颇自嗤俗吏。无心计象马，且喜蜀道易。
译文：