和仲蔚元日诗翻译及注释

衡门启初旦,冉冉岁行益。节序人自欢,焉为同余寂。

译文:垂钓归来,却懒得把缆绳系上,任渔船随风飘荡;而此时残月已经西沉,正好安然入睡。

块然守一室,惆怅将至夕。天地虽更始,人生无终极。

译文:即使夜里起风,小船被风吹走,大不了也只是停搁在芦花滩畔,浅水岸边罢了。

念欲昉乐端,忧怀纷如积。来者日以新,谁能返畴昔。

译文:参考资料:

余生愉在野,披睹中有获。托素毫翰林,千秋垂金石。

译文:1、于海娣等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:265

逢掖足禦寒,岂必尽狐白。兴言实起予,偕子臞山泽。