越乡次旧韵翻译及注释

兴来不买剡溪船,匹马冲寒款著鞭。绕驿水声残雪夜,半桥山影夕阳天。

译文:一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。

注释:巴:地名,今四川巴江一带。竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。

雁横云宕犹千里,春入梅花又一年。唤仆更寻前处宿,有诗还和旧时篇。

译文:不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。

注释:还家错:回家认错路。槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。