伯父送先人下第归蜀诗云人稀野店休安枕路入翻译及注释

索漠齐安郡,従来著放臣。

译文:一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。

注释:小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。白莲:白色的莲花。

如何风雪里,更送独归人。

译文:他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

注释:踪迹:指被小艇划开的浮萍。浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。

瘦骨寒将断,衰髯摘更稀。

译文:参考资料:

未甘为死别,犹恐得生归。

译文:1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十):吉林大学出版社,2009:239-240

日上气暾江,雪晴光眩野。

译文:2、谢思炜.白居易诗选:中华书局,2005:193

记取到家时,锄櫌吾正把。

月明穿破裘,霜雪涩孤剑。

归来闭户坐,默数来时店。

诸兄无可寄,一语会须酬。

晚岁俱黄发,相看万事休。

故人如念我,为说瘦栾栾。

尚有身为患,已无心可安。

吾兄喜酒人,今汝亦能饮。

一杯归诵此,万事邯郸枕。

东阡在何许,寒食江头路。

哀哉魏城君,宿草荒新墓。

临分亦泫然,不为穷途泣。

东阡时一到,莫遣牛羊入。

我梦随汝去,东阡松柏青。

却入西州门,永愧北山灵。

乞墦何足羡,负米可忘艰。

莫为无车马,含羞入剑关。

我坐名过实,欢哗自招损。

汝幸无人知,莫厌家山稳。

竹笥与练裙,随时毕婚嫁。

无事若相思,征鞍还一跨。

万里却来日,一庵仍独居。

应笑谋生拙,团团如磨驴。