家山忘了脚腾腾，试作巴谈却解譍。
译文：黄昏里一群乌鸦飞临，带起点点惨淡的烧痕，举目不见半朵春花，且把枝枝寒梅数尽。
注释：烧痕：火烧后留下的痕迹，实指火耕。惨淡：阴暗、凄惨。
不为游人问乡里，岂知身是锦城僧。
译文：北望大雁回还的回雁峰，三百里中烟霭葱茏，数千户野居的人家，捕蛇的生涯急急匆匆。
注释：回雁峰：在湖南衡阳。传说北来大雁到此处停息，其南为永州。捕蛇说：柳宗元在永州时写有《捕蛇者说》，此代永州城。