孤舟行何迟，岁晚洞庭雨。
译文：呼啸的秋风让人无限忧愁，进也忧愁，退也忧愁。
注释：萧萧：寒风之声。
跳波乱明珠，随风扬细缕。
云雾失君山，波浪连吴楚。
译文：异域戍边的人，哪个不陷入悲愁中？真是愁白了头啊。
莫唱斑竹枝，别思满南浦。
译文：胡人之处多狂风，树木萧瑟干枯。
注释：胡地：古代胡人居北方，故后即用以代指北方。飙风：暴风。修修：与“翛翛”通，鸟尾敝坏无润泽貌，这里借喻树木干枯如鸟尾。