春去思家远，愁来似酒醺。故人多古意，贱子岂能文。
译文：团扇，团扇，宫中的美人病后用它来遮面。
注释：团扇：圆形的扇子，古代歌女在演唱时常用以遮面。
搦管含春黛，临池涨湿云。欲穷山水兴，分赠李将军。
译文：抱病三年，容颜憔悴，再没有谁同她商量管弦！
注释：管弦：用丝竹做的乐器，如琴、箫、笛。